В Одесі тоне людина й кричить:
- Help me, help me!
На березі стоїть єврей і клацає насіннячка. Підходить інший і запитує:
- А що трапилося?
- Так от, поки вся Одеса вчилася плавати, цей поліглот учив англійську мову.